"ಅಂತಃಕರಣ" meaning in All languages combined

See ಅಂತಃಕರಣ on Wiktionary

Noun [Kannada]

IPA: /ɐn̪t̪ɐhkɐɾɐɳɐ/
Etymology: Borrowed from Sanskrit अन्तःकरण (antaḥkaraṇa). Etymology templates: {{bor+|kn|sa|अन्तःकरण}} Borrowed from Sanskrit अन्तःकरण (antaḥkaraṇa) Head templates: {{head|kn|noun||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=|g2=|head=|sort=|tr=}} ಅಂತಃಕರಣ • (antaḥkaraṇa), {{kn-noun|tr=}} ಅಂತಃಕರಣ • (antaḥkaraṇa) Inflection templates: {{kn-decl-a-neut|ಅಂತಃಕರಣ}}, {{kn-decl-table|a1=ಅಂತಃಕರಣವನ್ನು|a2=ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು|d1=ಅಂತಃಕರಣಕ್ಕೆ|d2=ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಗೆ|g1=ಅಂತಃಕರಣದ|g2=ಅಂತಃಕರಣಗಳ|i1=ಅಂತಃಕರಣದಿಂದ|i2=ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಂದ|n1=ಅಂತಃಕರಣವು|n2=ಅಂತಃಕರಣಗಳು}} Forms: antaḥkaraṇa [romanization], no-table-tags [table-tags], ಅಂತಃಕರಣವು [nominative, singular], ಅಂತಃಕರಣಗಳು [nominative, plural], ಅಂತಃಕರಣವನ್ನು [accusative, singular], ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು [accusative, plural], ಅಂತಃಕರಣದಿಂದ [instrumental, singular], ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಂದ [instrumental, plural], ಅಂತಃಕರಣಕ್ಕೆ [dative, singular], ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಗೆ [dative, plural], ಅಂತಃಕರಣದ [genitive, singular], ಅಂತಃಕರಣಗಳ [genitive, plural]
  1. heart, mind
    Sense id: en-ಅಂತಃಕರಣ-kn-noun-EspUdu3e Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 45 55
  2. conscience
    Sense id: en-ಅಂತಃಕರಣ-kn-noun-Cr-SDLzy Categories (other): Kannada entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kannada entries with incorrect language header: 30 70 Disambiguation of Pages with 1 entry: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 45 55
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "अन्तःकरण"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit अन्तःकरण (antaḥkaraṇa)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अन्तःकरण (antaḥkaraṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "antaḥkaraṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-a-neut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣವು",
      "roman": "antaḥkaraṇavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳು",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣವನ್ನು",
      "roman": "antaḥkaraṇavannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣದಿಂದ",
      "roman": "antaḥkaraṇadinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಂದ",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಕ್ಕೆ",
      "roman": "antaḥkaraṇakke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಗೆ",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣದ",
      "roman": "antaḥkaraṇada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳ",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಂತಃಕರಣ • (antaḥkaraṇa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಂತಃಕರಣ • (antaḥkaraṇa)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಅಂತಃಕರಣ"
      },
      "name": "kn-decl-a-neut"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಅಂತಃಕರಣವನ್ನು",
        "a2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು",
        "d1": "ಅಂತಃಕರಣಕ್ಕೆ",
        "d2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಅಂತಃಕರಣದ",
        "g2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳ",
        "i1": "ಅಂತಃಕರಣದಿಂದ",
        "i2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಂದ",
        "n1": "ಅಂತಃಕರಣವು",
        "n2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳು"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heart, mind"
      ],
      "id": "en-ಅಂತಃಕರಣ-kn-noun-EspUdu3e",
      "links": [
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All human beings . . . are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
          "roman": "ellā mānavarū . . . vivēka mattu antaḥkaraṇagaḷannu paḍedavarāddarinda avaru paraspara sahōdara bhāvadinda vartisabēku.",
          "text": "ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರೂ . . . ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರಾದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಸಹೋದರ ಭಾವದಿಂದ ವರ್ತಿಸಬೇಕು.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Just as experience is the path to wisdom, conscience is the road to righteousness.",
          "roman": "anubhavavu buddhige dāriyāgiruva hāge antaḥkaraṇavu dharmakke mārgavu.",
          "text": "ಅನುಭವವು ಬುದ್ಧಿಗೆ ದಾರಿಯಾಗಿರುವ ಹಾಗೆ ಅಂತಃಕರಣವು ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗವು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conscience"
      ],
      "id": "en-ಅಂತಃಕರಣ-kn-noun-Cr-SDLzy",
      "links": [
        [
          "conscience",
          "conscience"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐn̪t̪ɐhkɐɾɐɳɐ/"
    }
  ],
  "word": "ಅಂತಃಕರಣ"
}
{
  "categories": [
    "Kannada entries with incorrect language header",
    "Kannada lemmas",
    "Kannada nouns",
    "Kannada terms borrowed from Sanskrit",
    "Kannada terms derived from Sanskrit",
    "Kannada terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "अन्तःकरण"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit अन्तःकरण (antaḥkaraṇa)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अन्तःकरण (antaḥkaraṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "antaḥkaraṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-a-neut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣವು",
      "roman": "antaḥkaraṇavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳು",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣವನ್ನು",
      "roman": "antaḥkaraṇavannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣದಿಂದ",
      "roman": "antaḥkaraṇadinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಂದ",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಕ್ಕೆ",
      "roman": "antaḥkaraṇakke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಗೆ",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣದ",
      "roman": "antaḥkaraṇada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಂತಃಕರಣಗಳ",
      "roman": "antaḥkaraṇagaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಂತಃಕರಣ • (antaḥkaraṇa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಂತಃಕರಣ • (antaḥkaraṇa)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಅಂತಃಕರಣ"
      },
      "name": "kn-decl-a-neut"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಅಂತಃಕರಣವನ್ನು",
        "a2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು",
        "d1": "ಅಂತಃಕರಣಕ್ಕೆ",
        "d2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಅಂತಃಕರಣದ",
        "g2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳ",
        "i1": "ಅಂತಃಕರಣದಿಂದ",
        "i2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳಿಂದ",
        "n1": "ಅಂತಃಕರಣವು",
        "n2": "ಅಂತಃಕರಣಗಳು"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heart, mind"
      ],
      "links": [
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kannada terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All human beings . . . are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
          "roman": "ellā mānavarū . . . vivēka mattu antaḥkaraṇagaḷannu paḍedavarāddarinda avaru paraspara sahōdara bhāvadinda vartisabēku.",
          "text": "ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರೂ . . . ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಅಂತಃಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರಾದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಸಹೋದರ ಭಾವದಿಂದ ವರ್ತಿಸಬೇಕು.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Just as experience is the path to wisdom, conscience is the road to righteousness.",
          "roman": "anubhavavu buddhige dāriyāgiruva hāge antaḥkaraṇavu dharmakke mārgavu.",
          "text": "ಅನುಭವವು ಬುದ್ಧಿಗೆ ದಾರಿಯಾಗಿರುವ ಹಾಗೆ ಅಂತಃಕರಣವು ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗವು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conscience"
      ],
      "links": [
        [
          "conscience",
          "conscience"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐn̪t̪ɐhkɐɾɐɳɐ/"
    }
  ],
  "word": "ಅಂತಃಕರಣ"
}

Download raw JSONL data for ಅಂತಃಕರಣ meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.